Traduceri & interpretariat · Română ↔ Bulgară

Traduceri autorizate
română ↔ bulgară.

Traducător și interpret de limba bulgară, autorizat de Ministerul Justiției din România. Peste 20 de ani de experiență.

Traduc orice tip de material din bulgară în română și din română în bulgară. Documente, texte specializate și interpretariat.

DOUĂ LIMBI. ACELAȘI ÎNȚELES.
Bună ziua.
Добър ден.
RO — BGDincolo de cuvinte ↗
Peste 20 de ani de experiențăTraducător autorizat de Ministerul JustițieiRomână ↔ Bulgară
Cu ce te putem ajuta

Traduceri, interpretariat
și localizare română ↔ bulgară.

Servicii de traducere, interpretariat și localizare din română în bulgară și din bulgară în română, pentru persoane fizice, companii și instituții. Atenție la sens, terminologie și context.

01 / TRADUCERI

Traduceri autorizate

Traduceri autorizate bulgară–română și română–bulgară: acte de stare civilă, diplome, certificate, procuri, contracte și documente pentru instituții.

Orice tip de material: juridic, tehnic, medical, economic, literar sau audio-video.

Acte · Diplome · Certificate · Contracte
02 / INTERPRETARIAT

Interpretariat bulgară

Interpretariat consecutiv și simultan, din română în bulgară și din bulgară în română. Pentru birouri notariale, întâlniri de afaceri și evenimente. Trimite data, locul și durata.

Întâlniri · Discuții de afaceri · Colaborări
03 / LOCALIZARE

Localizare română ↔ bulgară

Traducerea și adaptarea site-urilor, aplicațiilor și materialelor de marketing din română în bulgară și din bulgară în română. Limbaj firesc, terminologie coerentă și atenție la contextul cultural al publicului din România sau Bulgaria.

Site-uri · Aplicații · Marketing
Cum lucrăm

Cum soliciți
o traducere.

01

Trimiți materialul

Trimite documentul prin e-mail sau WhatsApp. Indică direcția traducerii și termenul dorit. Pentru interpretariat: data, locul și durata.

02

Primești oferta

Primești prețul și termenul propus după evaluarea materialului. Lucrarea începe după confirmarea ofertei.

03

Stabilim formatul livrării

Agreăm formatul traducerii sau organizarea întâlnirii, astfel încât să știi de la început care sunt pașii următori.

Bine de știut

Întrebări despre
traducerile română ↔ bulgară.

Cum trimit documentele pentru ofertă?

Trimite fișierele prin e-mail la contact@senstrad.ro sau prin WhatsApp la +40 756 100 700. Pentru evaluare, poți trimite documente PDF, fișiere editabile sau fotografii clare, cu toate paginile vizibile.

Ce tipuri de materiale traduci?

Acte personale, diplome, documente auto, contracte, texte juridice, tehnice, medicale, economice și literare. De asemenea: site-uri, aplicații, prezentări și materiale audio-video, din română în bulgară și din bulgară în română.

În ce limbi pot solicita serviciile?

Traduc din bulgară în română și din română în bulgară. Ofer traduceri autorizate, traduceri specializate, interpretariat și localizare în ambele sensuri.

Cât costă o traducere?

Oferta se stabilește în funcție de volum, domeniu, format și termenul solicitat. Trimite-ne o descriere a proiectului la contact@senstrad.ro pentru o estimare adaptată cererii tale.

Ce informații sunt necesare pentru interpretariat?

Include data, intervalul orar, localitatea sau platforma online, tema întâlnirii și numărul aproximativ de participanți. Disponibilitatea și condițiile se confirmă pentru fiecare solicitare.

Am nevoie de un document pentru o instituție. Cum procedez?

Realizez traduceri autorizate de limba bulgară. Menționează instituția destinatară și cerințele acesteia. Dacă se solicită și legalizare notarială, precizează acest lucru în cererea de ofertă.

Pot solicita un termen scurt?

Menționează termenul de la primul mesaj. Posibilitatea preluării se confirmă în funcție de volumul proiectului, complexitate și disponibilitate.

Să dăm sens proiectului tău

Începem cu
un mesaj.

Trimite materialul de tradus în sau din bulgară. Vei primi o ofertă în funcție de volum, domeniu și termen.

SCRIE-NE DIRECT

Trimite documentul prin WhatsApp sau e-mail și menționează direcția traducerii și termenul dorit. Pentru interpretariat: data, locul și durata.

Atașează materialul în conversația WhatsApp sau în e-mail înainte de trimitere. Butonul de e-mail deschide aplicația configurată pe dispozitiv. Dacă nu se deschide, trimite manual la contact@senstrad.ro.